Arabic Colors and Adjectives: Complete Reference
Correction Grammar Guide

Arabic Colors and Adjectives: Complete Reference

Corrected by Selen Ikbal Uslu · on Evolang · 19 July 2026 · View published page ↗

Comprehensive reference for Arabic colors and adjectives, including patterns and agreement rules.

The exact change

Before

The grammarian Sībawayh (8th century) noted that the afʿal pattern's triple use, for colors, defects, and comparatives, reflects "the mind's instinct to mark a quality as a distinguishing seal." All three meanings single out a noteworthy feature that separates its bearer from the ordinary.

After

Classical Arab grammarians observed that the afʿal pattern's triple use, for colors, defects, and comparatives, reflects a shared function: singling out a noteworthy feature that separates its bearer from the ordinary.

Why this is better

The quote attributed to the grammarian Sibawayh ('the mind's instinct to mark a quality as a distinguishing seal') describing the triple use of the afʿal pattern cannot be verified in any source about

More by Selen Ikbal Uslu in Grammar Guide

All of Selen Ikbal Uslu's contributions →